Programa
Jueves 28 de mayo de 2015
08:30-09:00. Recepción de participantes y entrega de acreditaciones y documentación (resúmenes de las comunicaciones aceptadas en español e inglés).
09:00-10:00. Presentación del Congreso y Conferencia Inaugural a cargo de la Doctora Mª Dolores Campos Sánchez-Bordona.
10:00:10:30. Pausa. Café.
10:30-12:00. I Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus fuentes.
1) Irene Pereira García (Univ. de León): El documento como fuente para la epigrafía: inventarios, libros de fábrica, testamentos y auténticas de reliquias.
2) María Tábara Rodríguez (Univ. Complutense de Madrid): Los sellos eclesiásticos del Archivo de la Catedral de León (siglos XII y XIII).
3) Manel Pica Torné y Montserrat Rovira Rafecas (Univ. Autónoma de Barcelona): Fondo de papel y pergamino de la Iglesia de Santa María de Morella (Castellón).
4) Victoria Eugenia Herrera Hernández (Univ. de La Rioja): Catalogación de trazas, dibujos y planos en protocolos del Archivo Histórico Provincial de la Rioja.
5) Raúl Benito Calzada (Univ. de Salamanca): La importancia del buen vestir: estatus, comercio y sociedad en el Ciudad Rodrigo del siglo XVIII.
6) Abel Lobato Fernández (Univ. de León): El clero asturicense a través de los inventarios post mortem durante el episcopado de Alonso Messía de Tovar (1616-1636):
bibliotecas, bienes artísticos y objetos “foráneos”.
12:00-12:15. Debate. Ruegos y preguntas.
12:15-12:30 Breve descanso.
12:30-13:45. II Sesión de Comunicaciones: Creación y patrocino artístico en el ámbito hispánico (I).
1) Vanessa Jimeno Guerra (Hamilton College): Cuando el desconocimiento provoca problemas terminológicos: la arquitectura excavada de época medieval y sus circunstancias.
2) Cristina Párbole Martín (Univ. de Valladolid): Reflotando el Románico: los restos que sobrevivieron a la construcción del Embalse de Aguilar de Campoo.
3) Esperanza de los Reyes Aguilar (Univ. de León): Las marcas de cantero de la “Catedral Vieja” de Salamanca y la viabilidad de su uso en relación con el conocimiento de su proceso constructivo.
4) David Mallén Herráiz (Univ. Complutense de Madrid): Las esculturas de Giambologna en las colecciones del duque de Alcalá.
5) Sergio Ramiro Ramírez (Univ. Complutense de Madrid): La fuente regalada por Antonio Doria a Francisco de los Cobos en 1541: una posible obra de Giovanni Angelo Montorsoli y un error de Vasari.
13:45-14:00. Debate. Ruegos y preguntas.
16:00-17:30. III Sesión de Comunicaciones: Creación y patrocino artístico en el ámbito hispánico (II).
1) Gonzalo Hervás Crespo (Univ. Complutense de Madrid): Pintura de género en España en el siglo XVII: cuestiones metodológicas y aproximación.
2) Irene García Chacón (CSIC): Una representación gráfica del sujeto: las firmas de los creadores de las vanguardias históricas en su correspondencia epistolar.
3) Patricia García Teijelo (Univ. Politécnica de Valencia): Investigación formal sobre aspectos técnicos del mueble Art Decó valenciano.
4) Javier Castiñeiras López (Univ. de Santiago de Compostela): Imágenes de conflicto: la influencia de los beatos en San Martiño de Mondoñedo.
5) Álvaro Pajares González (Univ. de Valladolid): El mecenazgo de los condes de Buendía y su villa de Dueñas.
6) Héctor Santos Conde (Univ. de La Rioja): “Entre allegros, versos, marchas y pastorelas”: el repertorio instrumental compuesto por Tomás Medrano y Juan Fernández para la Catedral de León.
17:30-17:50. Debate. Ruegos y preguntas.
17:50-18:10. Pausa-Café
18:10-19:40. IV Sesión de Comunicaciones: Sociedad, religión y monarquía hispanos (I).
1) María Carbajo Arana (Univ. de León): La gestión de los recursos ganaderos y cinegéticos durante el Calcolítico: el Casetón de la Era (Villalba de los Alcores,
Valladolid).
2) Aurora González Artiago (Univ. Autónoma de Madrid): La legitimación de los Ban Hūd en el siglo XI.
3) Jorge Lebrero Cocho (Univ. de Valladolid): El miedo y otras emociones a través de las Cantigas de Santa María.
4) Santiago Zamora Cárcamo (Univ. de Barcelona): La propiedad como botín, el testimonio de las Querimoniae.
5) Olatz Etxeberria Mendizabal (Univ. del País Vasco): La magia en los manuales y sumas de confesores castellanos bajomedievales. El Libro de las confesiones de Martín Pérez.
6) Miguel Royano Cabrera (Univ. de Sevilla): La comunidad mercantil de la Corona de Aragón afincada en Sevilla durante el reinado de Carlos I: el caso de Galcerán Desclergue.
19:40-19:55. Debate. Ruegos y preguntas.
08:30-09:00. Recepción de participantes y entrega de acreditaciones y documentación (resúmenes de las comunicaciones aceptadas en español e inglés).
09:00-10:00. Presentación del Congreso y Conferencia Inaugural a cargo de la Doctora Mª Dolores Campos Sánchez-Bordona.
10:00:10:30. Pausa. Café.
10:30-12:00. I Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus fuentes.
1) Irene Pereira García (Univ. de León): El documento como fuente para la epigrafía: inventarios, libros de fábrica, testamentos y auténticas de reliquias.
2) María Tábara Rodríguez (Univ. Complutense de Madrid): Los sellos eclesiásticos del Archivo de la Catedral de León (siglos XII y XIII).
3) Manel Pica Torné y Montserrat Rovira Rafecas (Univ. Autónoma de Barcelona): Fondo de papel y pergamino de la Iglesia de Santa María de Morella (Castellón).
4) Victoria Eugenia Herrera Hernández (Univ. de La Rioja): Catalogación de trazas, dibujos y planos en protocolos del Archivo Histórico Provincial de la Rioja.
5) Raúl Benito Calzada (Univ. de Salamanca): La importancia del buen vestir: estatus, comercio y sociedad en el Ciudad Rodrigo del siglo XVIII.
6) Abel Lobato Fernández (Univ. de León): El clero asturicense a través de los inventarios post mortem durante el episcopado de Alonso Messía de Tovar (1616-1636):
bibliotecas, bienes artísticos y objetos “foráneos”.
12:00-12:15. Debate. Ruegos y preguntas.
12:15-12:30 Breve descanso.
12:30-13:45. II Sesión de Comunicaciones: Creación y patrocino artístico en el ámbito hispánico (I).
1) Vanessa Jimeno Guerra (Hamilton College): Cuando el desconocimiento provoca problemas terminológicos: la arquitectura excavada de época medieval y sus circunstancias.
2) Cristina Párbole Martín (Univ. de Valladolid): Reflotando el Románico: los restos que sobrevivieron a la construcción del Embalse de Aguilar de Campoo.
3) Esperanza de los Reyes Aguilar (Univ. de León): Las marcas de cantero de la “Catedral Vieja” de Salamanca y la viabilidad de su uso en relación con el conocimiento de su proceso constructivo.
4) David Mallén Herráiz (Univ. Complutense de Madrid): Las esculturas de Giambologna en las colecciones del duque de Alcalá.
5) Sergio Ramiro Ramírez (Univ. Complutense de Madrid): La fuente regalada por Antonio Doria a Francisco de los Cobos en 1541: una posible obra de Giovanni Angelo Montorsoli y un error de Vasari.
13:45-14:00. Debate. Ruegos y preguntas.
16:00-17:30. III Sesión de Comunicaciones: Creación y patrocino artístico en el ámbito hispánico (II).
1) Gonzalo Hervás Crespo (Univ. Complutense de Madrid): Pintura de género en España en el siglo XVII: cuestiones metodológicas y aproximación.
2) Irene García Chacón (CSIC): Una representación gráfica del sujeto: las firmas de los creadores de las vanguardias históricas en su correspondencia epistolar.
3) Patricia García Teijelo (Univ. Politécnica de Valencia): Investigación formal sobre aspectos técnicos del mueble Art Decó valenciano.
4) Javier Castiñeiras López (Univ. de Santiago de Compostela): Imágenes de conflicto: la influencia de los beatos en San Martiño de Mondoñedo.
5) Álvaro Pajares González (Univ. de Valladolid): El mecenazgo de los condes de Buendía y su villa de Dueñas.
6) Héctor Santos Conde (Univ. de La Rioja): “Entre allegros, versos, marchas y pastorelas”: el repertorio instrumental compuesto por Tomás Medrano y Juan Fernández para la Catedral de León.
17:30-17:50. Debate. Ruegos y preguntas.
17:50-18:10. Pausa-Café
18:10-19:40. IV Sesión de Comunicaciones: Sociedad, religión y monarquía hispanos (I).
1) María Carbajo Arana (Univ. de León): La gestión de los recursos ganaderos y cinegéticos durante el Calcolítico: el Casetón de la Era (Villalba de los Alcores,
Valladolid).
2) Aurora González Artiago (Univ. Autónoma de Madrid): La legitimación de los Ban Hūd en el siglo XI.
3) Jorge Lebrero Cocho (Univ. de Valladolid): El miedo y otras emociones a través de las Cantigas de Santa María.
4) Santiago Zamora Cárcamo (Univ. de Barcelona): La propiedad como botín, el testimonio de las Querimoniae.
5) Olatz Etxeberria Mendizabal (Univ. del País Vasco): La magia en los manuales y sumas de confesores castellanos bajomedievales. El Libro de las confesiones de Martín Pérez.
6) Miguel Royano Cabrera (Univ. de Sevilla): La comunidad mercantil de la Corona de Aragón afincada en Sevilla durante el reinado de Carlos I: el caso de Galcerán Desclergue.
19:40-19:55. Debate. Ruegos y preguntas.
Viernes 29 de mayo de 2015
09:00-11:00. V Sesión de Comunicaciones: Sociedad, religión y monarquía hispanos (II).
1) Natalia Ganzo Galaz (Univ. de Cantabria): Felipe II y los preparativos para la llegada de la reina Ana de Austria: protocolo, etiqueta e intervención regia.
2) Alejandro Domínguez Díaz (Univ. Complutense de Madrid): La embajada del marqués de Castelo Rodrigo en Roma (1631-1641): gasto, poder y representación a través de la contabilidad de la legación.
3) Dario Testi (Univ. de León): ¡Santiago y a ellos! Caballería ligera de Castilla en la conquista de México.
4) Andrea Durán Cingerli (Univ. de León): Violencia y santidad en las crónicas conventuales de la Nueva España (siglo XVII).
5) Chenguang Li: (Univ. Autónoma de Madrid): El choque entre los jesuitas hispánicos y los convertidos chinos sobre el matrimonio polígamo y la vida conyugal de las mujeres en china durante el siglo XVI Y XVII.
6) Vanessa Batista (Univ. de Lisboa): José Relvas: un diplomático republicano en la España de Alfonso XIII.
7) Stéphany Onfray (Univ. Complutense de Madrid): La imagen de la mujer a través de la fotografía en el Madrid decimonónico: el ejemplo de la Colección Castellano de la Biblioteca Nacional de España.
8) Sofía Pereira García, Elena López Cañada y Jorge Fuentes Miguel (Univ. de Valencia): Historia de las ideas: cambios en la representación de la identidad transexual y transgénero en la sociedad hispánica.
11:00-11:15. Debate. Ruegos y preguntas.
11:15-11:45. Descanso. Café.
11:45-13:45: VI Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (I).
1) Olinca Olvera (Univ. Nacional Autónoma de México): El hombre frente a la adversidad: Job, san Estaquio y el Zifar. Un motivo literario que caracteriza al caballero cristiano peninsular del siglo XIV.
2) Patricia García Sánchez-Migallón (Univ. Complutense de Madrid): Camino hacia una edición crítica del Tratado del origen de los reyes de Granada de Fernando del Pulgar.
3) Clara Monzó (Univ. de Valencia): Un dramaturgo en busca de mecenas: escritura y patrocinio en La fantasma de Valencia (1634) de Alonso de Castillo Solórzano.
4) Vanessa González Abella (Universidad de Ginebra): La proverbialización del entremés.
5) Stefania Scarale (Univ. de Ginebra): La historia de Don Juan de la Tierra, viaje entre los géneros literarios.
6) Yuqi Wang (Univ. Complutense de Madrid): La burguesía, los personajes infantiles y adolescentes en la obra de Pérez Galdós.
7) Andra Barbu (Univ. de Rouen): Cuerpo despedazado y destierro de la muerte. Tres cuentos cubanos sobre la autofagia y el despedazamiento del cuerpo (La carne, Las partes y La caída por Virgilio Piñera).
8) Sergio Fernández Martínez (Univ. de León): Estrategias discursivas, mutilación narrativa y necrosis social en la articulación del cáncer como metáfora. El caso de Tiempo de silencio, de Luis Martín-Santos.
13:45-14:00. Debate. Ruegos y preguntas.
16:00-17:30. VII Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (II).
1) Daniele Arciello (Univ. de León): Ciencia y literatura en una hibridación cultural e histórica: En busca de Klingsor de Jorge Volpi.
2) Raquel de la Varga Llamazares (Univ. de León): Manifestaciones de lo insólito en Calle Feria.
3) Ana Abello Verano (Univ. de León): De mecánica y alquimia: redes intertextuales de lo prospectivo en la narrativa de Muñoz Rengel.
4) Jéromine François (Univ. de Lieja): Contar el paratexto: recreación ficticia de la génesis de Celestina en Melibea no quiere ser mujer (1991) y El manuscrito de piedra (2008).
5) Eduardo Méndez Marasa (Univ. de León y Columbus Culture and Language Centre of Hong Kong): La enseñanza de literatura española en el contexto universitario de Hong Kong, China: un posible acercamiento comparativo.
6) Daniel Cabañeros Martínez (Univ. de León): El otro estructuralismo: Rafael García Bárcena y Mukarovsky.
17:30-17:45. Debate. Ruegos y preguntas.
17:45:18:10. Pausa-Café.
18:10-19:40. VIII Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (III).
1) Esther Álvarez García (Univ. de León): Estadística y lingüística: la necesidad de nuevos métodos.
2) Fatima Zohra Yzidi (Univ. De Orán): La fraseología como componente idiomático para la enseñanza de E/LE mediante la sugestopedia.
3) Beatriz Tapias Frutos (CSIC): El texto en la oralidad: un análisis fonético de la variación del timbre vocálico al modificar el tempo.
4) Javier González Moreno (Univ. de León): Situación sociolingüística de los virreinatos españoles de Sicilia y Nápoles.
5) Fernando Melero García y Molly Perara Lunde (Univ. de Nuevo México): Lengua e identidad: actitudes lingüísticas en Nuevo México.
6) Cristina García González (Univ. de León): La excepcionalidad del funcionalismo lingüístico de ámbito hispánico frente a otras corrientes a partir de sus distintas concepciones del adjetivo “funcional”.
19:40-20:00. Debate. Ruegos y preguntas. Cierre.
22:00 Cena de clausura del I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores ‘Mundo Hispánico’
1) Natalia Ganzo Galaz (Univ. de Cantabria): Felipe II y los preparativos para la llegada de la reina Ana de Austria: protocolo, etiqueta e intervención regia.
2) Alejandro Domínguez Díaz (Univ. Complutense de Madrid): La embajada del marqués de Castelo Rodrigo en Roma (1631-1641): gasto, poder y representación a través de la contabilidad de la legación.
3) Dario Testi (Univ. de León): ¡Santiago y a ellos! Caballería ligera de Castilla en la conquista de México.
4) Andrea Durán Cingerli (Univ. de León): Violencia y santidad en las crónicas conventuales de la Nueva España (siglo XVII).
5) Chenguang Li: (Univ. Autónoma de Madrid): El choque entre los jesuitas hispánicos y los convertidos chinos sobre el matrimonio polígamo y la vida conyugal de las mujeres en china durante el siglo XVI Y XVII.
6) Vanessa Batista (Univ. de Lisboa): José Relvas: un diplomático republicano en la España de Alfonso XIII.
7) Stéphany Onfray (Univ. Complutense de Madrid): La imagen de la mujer a través de la fotografía en el Madrid decimonónico: el ejemplo de la Colección Castellano de la Biblioteca Nacional de España.
8) Sofía Pereira García, Elena López Cañada y Jorge Fuentes Miguel (Univ. de Valencia): Historia de las ideas: cambios en la representación de la identidad transexual y transgénero en la sociedad hispánica.
11:00-11:15. Debate. Ruegos y preguntas.
11:15-11:45. Descanso. Café.
11:45-13:45: VI Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (I).
1) Olinca Olvera (Univ. Nacional Autónoma de México): El hombre frente a la adversidad: Job, san Estaquio y el Zifar. Un motivo literario que caracteriza al caballero cristiano peninsular del siglo XIV.
2) Patricia García Sánchez-Migallón (Univ. Complutense de Madrid): Camino hacia una edición crítica del Tratado del origen de los reyes de Granada de Fernando del Pulgar.
3) Clara Monzó (Univ. de Valencia): Un dramaturgo en busca de mecenas: escritura y patrocinio en La fantasma de Valencia (1634) de Alonso de Castillo Solórzano.
4) Vanessa González Abella (Universidad de Ginebra): La proverbialización del entremés.
5) Stefania Scarale (Univ. de Ginebra): La historia de Don Juan de la Tierra, viaje entre los géneros literarios.
6) Yuqi Wang (Univ. Complutense de Madrid): La burguesía, los personajes infantiles y adolescentes en la obra de Pérez Galdós.
7) Andra Barbu (Univ. de Rouen): Cuerpo despedazado y destierro de la muerte. Tres cuentos cubanos sobre la autofagia y el despedazamiento del cuerpo (La carne, Las partes y La caída por Virgilio Piñera).
8) Sergio Fernández Martínez (Univ. de León): Estrategias discursivas, mutilación narrativa y necrosis social en la articulación del cáncer como metáfora. El caso de Tiempo de silencio, de Luis Martín-Santos.
13:45-14:00. Debate. Ruegos y preguntas.
16:00-17:30. VII Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (II).
1) Daniele Arciello (Univ. de León): Ciencia y literatura en una hibridación cultural e histórica: En busca de Klingsor de Jorge Volpi.
2) Raquel de la Varga Llamazares (Univ. de León): Manifestaciones de lo insólito en Calle Feria.
3) Ana Abello Verano (Univ. de León): De mecánica y alquimia: redes intertextuales de lo prospectivo en la narrativa de Muñoz Rengel.
4) Jéromine François (Univ. de Lieja): Contar el paratexto: recreación ficticia de la génesis de Celestina en Melibea no quiere ser mujer (1991) y El manuscrito de piedra (2008).
5) Eduardo Méndez Marasa (Univ. de León y Columbus Culture and Language Centre of Hong Kong): La enseñanza de literatura española en el contexto universitario de Hong Kong, China: un posible acercamiento comparativo.
6) Daniel Cabañeros Martínez (Univ. de León): El otro estructuralismo: Rafael García Bárcena y Mukarovsky.
17:30-17:45. Debate. Ruegos y preguntas.
17:45:18:10. Pausa-Café.
18:10-19:40. VIII Sesión de Comunicaciones: El mundo hispánico y sus manifestaciones textuales en los discursos oral y escrito (III).
1) Esther Álvarez García (Univ. de León): Estadística y lingüística: la necesidad de nuevos métodos.
2) Fatima Zohra Yzidi (Univ. De Orán): La fraseología como componente idiomático para la enseñanza de E/LE mediante la sugestopedia.
3) Beatriz Tapias Frutos (CSIC): El texto en la oralidad: un análisis fonético de la variación del timbre vocálico al modificar el tempo.
4) Javier González Moreno (Univ. de León): Situación sociolingüística de los virreinatos españoles de Sicilia y Nápoles.
5) Fernando Melero García y Molly Perara Lunde (Univ. de Nuevo México): Lengua e identidad: actitudes lingüísticas en Nuevo México.
6) Cristina García González (Univ. de León): La excepcionalidad del funcionalismo lingüístico de ámbito hispánico frente a otras corrientes a partir de sus distintas concepciones del adjetivo “funcional”.
19:40-20:00. Debate. Ruegos y preguntas. Cierre.
22:00 Cena de clausura del I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores ‘Mundo Hispánico’
Sábado 30 de mayo de 2015
Mañana: Visita a la Fundación Sierra-Pambley.